đŸ“± Wortort Benutzerhandbuch

Alles, was Sie ĂŒber Wortort wissen mĂŒssen

🚀 Schnellstart

  1. 1 Erste Taste erstellen: Tippen Sie auf ein leeres Feld mit dem + Symbol
  2. 2 Aufnahme oder Text wÀhlen: Entscheiden Sie zwischen Aufnahme oder Text-zu-Sprache
  3. 3 Inhalt erstellen: Nehmen Sie auf oder geben Sie Text ein
  4. 4 Speichern: Ihre Taste ist fertig!
  5. 5 Verwenden: Tippen Sie die Taste an, um sie abzuspielen

✹ Hauptfunktionen

Tasten & Aufnahmen

  • Tastenraster & TastengrĂ¶ĂŸe - Frei einstellbar (z. B. 1–4 Spalten und 2–8 Reihen)
  • Keine feste Begrenzung pro Seite - Je nach Raster können Sie mehr oder weniger Tasten darstellen
  • Eigene Aufnahmen - Nehmen Sie Ihre Stimme auf
  • Automatische Transkription - Ihr gesprochener Text wird erkannt
  • Text-zu-Sprache - Lokal mit iPhone Siri-Stimmen
  • Optional: Remote-TTS - Hochwertige Sprachclips können auf unserem eigenen Server erzeugt werden (Internet erforderlich, nach Einwilligung)

Seiten

  • Mehrere Seiten - FĂŒr verschiedene Situationen
  • Swipe-Navigation - Wischen zwischen Seiten
  • Individuelle Farben - Eigene Hintergrundfarben
  • Eigene Namen - Benennen Sie Ihre Seiten frei

Anpassung

  • Farbige Tasten - 6 vordefinierte Farben
  • Eigene Beschriftungen - Bearbeiten Sie den Text
  • Favoriten - Markieren Sie wichtige Tasten
  • Seitenfarben - Hintergrundfarben fĂŒr Seiten

Audio-Bearbeitung

  • Aufnahmen trimmen - PrĂ€zises Schneiden
  • Waveform-Anzeige - Visuelle Kontrolle
  • LautstĂ€rke-Normalisierung - Automatisch
  • Vorschau - Vor dem Speichern anhören

iCloud-Sync & Backup (optional)

  • Optional aktivierbar - iCloud-Sync ist als iCloud‑Sync Add‑on erhĂ€ltlich (zusĂ€tzlich zur Vollversion)
  • Backup & Restore - Sichern und Wiederherstellen ĂŒber iCloud (auch gerĂ€teĂŒbergreifend)
  • „Jetzt synchronisieren“ - Aktualisiert Backups und kann ein neueres Backup von einem anderen GerĂ€t anbieten

📖 Schritt-fĂŒr-Schritt Anleitung

Eine neue Taste erstellen

1

Leeres Feld antippen

Tippen Sie auf ein Feld mit dem + Symbol

2

Methode wÀhlen

WĂ€hlen Sie zwischen Aufnahme oder Text-zu-Sprache

3

Inhalt erstellen

Nehmen Sie auf oder geben Sie Text ein

4

Speichern

DrĂŒcken Sie "Speichern" - Ihre Taste erscheint im Board

Eine Taste verwenden

  • Einfach antippen - Die Aufnahme wird abgespielt
  • Lange drĂŒcken - Öffnet das KontextmenĂŒ

Neue Seite erstellen

  1. Tippen Sie auf das SeitenmenĂŒ-Symbol (oben rechts)
  2. DrĂŒcken Sie "Neue Seite"
  3. Geben Sie einen Namen ein
  4. WĂ€hlen Sie optional eine Hintergrundfarbe
  5. DrĂŒcken Sie "Erstellen"

Tastenraster & TastengrĂ¶ĂŸe einstellen

  1. Öffnen Sie Einstellungen in der App
  2. WĂ€hlen Sie den Bereich Darstellung (oder Layout)
  3. Stellen Sie Spalten (z. B. 1–4) und Reihen (z. B. 2–8) nach Bedarf ein
  4. Die Tasten passen sich automatisch an und bleiben gut bedienbar

iCloud-Sync/Backup nutzen (optional)

  1. Öffnen Sie Einstellungen in der App
  2. Stellen Sie sicher, dass die Vollversion aktiv ist und ggf. das iCloud‑Sync Add‑on freigeschaltet wurde
  3. Aktivieren Sie anschließend iCloud-Sync
  4. Nutzen Sie Backup erstellen um den aktuellen Stand in iCloud zu sichern
  5. Mit Backup wiederherstellen können Sie ein vorhandenes Backup laden (z. B. von einem anderen GerÀt)
  6. Mit Jetzt synchronisieren prĂŒfen Sie, ob es ein neueres Backup gibt

💡 Tipps & Tricks

FĂŒr beste AufnahmequalitĂ€t

  • Sprechen Sie deutlich und in normalem Tempo
  • Nehmen Sie in ruhiger Umgebung auf
  • Halten Sie das GerĂ€t ca. 15-20 cm vom Mund entfernt
  • Die LautstĂ€rke wird automatisch normalisiert

Organisation

Erstellen Sie Seiten fĂŒr verschiedene Situationen:

  • "Zuhause" - AlltĂ€gliche SĂ€tze
  • "Arzt" - Medizinische Begriffe
  • "Restaurant" - Bestellungen
  • "Notfall" - Wichtige NotfallsĂ€tze

Schneller Zugriff

  • Nutzen Sie Favoriten fĂŒr hĂ€ufig verwendete SĂ€tze
  • Swipe-Gesten sind schneller als das MenĂŒ
  • Nutzen Sie die Warteschlange fĂŒr ganze SĂ€tze

🆘 HĂ€ufige Fragen (FAQ)

F: Kann ich meine Daten sichern?

A: Ja. StandardmĂ€ĂŸig bleiben Ihre Daten lokal. Optional können Sie iCloud-Sync/Backup in der App nutzen, wenn die Vollversion aktiv ist und das iCloud‑Sync Add‑on freigeschaltet wurde. ZusĂ€tzlich können App-Daten auch ĂŒber das iOS-iCloud-Backup des GerĂ€ts gesichert werden.

F: Funktioniert die App offline?

A: Ja, grundsĂ€tzlich. Die lokale Text-zu-Sprache funktioniert offline mit den iOS-Stimmen. Optional können Sie Remote-TTS aktivieren (eigener Server) und/oder iCloud-Sync nutzen – dafĂŒr ist dann eine Internetverbindung nötig.

F: Wie viele Tasten/Seiten kann ich erstellen?

A: Unbegrenzt viele Seiten. Die Anzahl der sichtbaren Tasten pro Seite hÀngt vom gewÀhlten Tastenraster ab (Spalten/Reihen sind einstellbar).

F: Welche Stimmen sind verfĂŒgbar?

A: Lokal stehen die iOS-Stimmen (Standard/Enhanced/Premium je nach iOS) zur VerfĂŒgung. Optional können hochwertige Sprachclips per Remote-TTS auf unserem eigenen Server erzeugt werden (nach Einwilligung, Internet erforderlich).

F: Wie stelle ich KĂ€ufe wieder her?

A: Öffnen Sie die Einstellungen in der App und wĂ€hlen Sie KĂ€ufe wiederherstellen. DafĂŒr muss das GerĂ€t mit Ihrer Apple-ID angemeldet sein.

F: Die App spricht nicht - was tun?

A: PrĂŒfen Sie, ob der Stumm-Schalter am GerĂ€t aktiviert ist und erhöhen Sie die LautstĂ€rke.

Datenschutz

  • Alle Daten bleiben auf Ihrem GerĂ€t
  • Keine Datensammlung
  • Remote-TTS nur optional (nach Einwilligung)
  • Keine Datensammlung
  • Offline möglich (lokale Funktionen)

Ihre Aufnahmen und Boards werden nicht an uns ĂŒbertragen. Bei aktivierter Remote-TTS-Funktion wird eingegebener Text zur Audioerzeugung an unseren Server gesendet. Nach Erzeugung wird das Material nicht auf dem Server gespeichert

Details finden Sie in der DatenschutzerklÀrung.

🔧 Open-Source Komponenten

Eine Übersicht der aktuell fĂŒr Remote-TTS verwendeten Sprachmodelle (Voices), Quellen und Lizenzen finden Sie hier: Sprachmodelle & Lizenzen.

Piper-TTS

  • Neural Text-to-Speech Engine - Hochwertige Sprachsynthese
  • Open Source - VerfĂŒgbar unter MIT Lizenz
  • Privacy-fokussiert - Betrieb auf eigener Server-Infrastruktur
  • Weitere Informationen: Piper-TTS GitHub

Sprachmodelle

  • Neuronale Modelle - Verschiedene Open-Source Sprachmodelle
  • Permissive Lizenzen - MIT/Apache 2.0 Lizenzen
  • UnterstĂŒtzte Sprachen - Deutsch und weitere Sprachen verfĂŒgbar
  • Kommerziell nutzbar - VollstĂ€ndig lizenzkonform

Vorteile durch Open Source

  • Transparenz - Offener Quellcode fĂŒr maximale VertrauenswĂŒrdigkeit
  • Kein Vendor-Lock-in - UnabhĂ€ngigkeit von proprietĂ€ren Anbietern
  • Community-gestĂŒtzt - Kontinuierliche Verbesserung durch Entwickler-Community
  • Lizenzsicherheit - Klare und kommerziell nutzbare Lizenzen

📞 Support

Bei Fragen oder Problemen:

E-Mail: techsupport@wortort.app
Datenschutz: DatenschutzerklÀrung