Stand: 28. Januar 2026
Wichtig (App vs. Website): Der folgende Text unterscheidet zwischen der App Wortort und der Website. Die App ist so konzipiert, dass sie ohne Nutzerkonto funktioniert und grundsätzlich keine Nutzungsanalyse/Tracking durchführt. Auf der Website können – je nach technischer Einbindung – externe Ressourcen (CDN) verwendet werden. Details dazu finden Sie unten.
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der Website und der App ist:
Jochen Voerste
c/o Concept AV
Gneisenaustr. 45
10961 Berlin
Deutschland
E-Mail: techsupport@wortort.app
In der App können u. a. folgende Inhalte lokal auf Ihrem Gerät gespeichert werden:
Hinweis: Diese Inhalte werden in der App nicht automatisch an uns übertragen. Es gibt kein Nutzerkonto und keine von uns betriebene Cloud-Synchronisation innerhalb der App.
Wir setzen in der App keine Tracking- oder Analyse-Tools ein (z. B. keine Werbe-ID, kein Analytics-SDK, kein Nutzerprofiling).
Wenn Sie Wortort über den Apple App Store herunterladen, erfolgt die Abwicklung (Download, ggf. Kauf/Abrechnung) über Apple. Es gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Apple.
Wenn Sie auf Ihrem Gerät iCloud-Backup aktiviert haben, können App-Daten im Rahmen Ihrer iOS-Gerätesicherung in Ihrem iCloud-Speicher gesichert werden. Wir haben keinen Zugriff auf diese Backups.
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Provider technisch bedingt Server-Logfiles verarbeitet (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, User-Agent). Diese Verarbeitung ist erforderlich, um die Website bereitzustellen und die Sicherheit zu gewährleisten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an stabiler und sicherer Bereitstellung).
Option A (datenschutzärmer): Wenn wir keine externen Ressourcen laden (z. B. selbst gehostete CSS/Fonts/Icons), werden beim bloßen Seitenaufruf grundsätzlich nur die in Abschnitt 4 genannten Server-Logfiles verarbeitet.
Option B (CDN-Nutzung): Wenn wir externe Ressourcen verwenden (z. B. Tailwind CDN, Google Fonts, Font Awesome CDN), werden beim Laden dieser Ressourcen Daten (insb. IP-Adresse und Browser-/Geräteinformationen) an die jeweiligen Drittanbieter übertragen.
Mögliche Drittanbieter/Beispiele:
Welche Daten können dabei verarbeitet werden? IP-Adresse, Zeitpunkt des Abrufs, aufgerufene Seite/Datei, User-Agent sowie ggf. technische Header. Diese Daten sind für die Auslieferung der Ressourcen technisch erforderlich.
Rechtsgrundlage: Je nach Einbindung erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten Bereitstellung) oder – falls eine Einwilligungslösung eingesetzt wird – auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. (Bei Einsatz eines Consent-Banners gilt die dort gewählte Konfiguration.)
Hinweis zur Gestaltung: Wenn Sie eine besonders datensparsame Website wollen, empfiehlt sich das Self-Hosting von CSS/Fonts/Icons (also keine externen CDNs). Damit vermeiden Sie in der Regel Drittlandübermittlungen und zusätzliche Drittempfänger.
Wir geben keine App-Inhalte an Dritte weiter. Eine Weitergabe kann nur erfolgen, wenn Sie selbst Funktionen Ihres Geräts nutzen (z. B. Teilen-Funktion, iCloud-Backup) oder wenn auf der Website externe Ressourcen/Einbindungen genutzt werden (siehe Abschnitt 5).
Soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden (z. B. Website-Logfiles oder Abrufe externer Ressourcen), haben Sie nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch sowie Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.
Bei der App gilt: Inhalte liegen lokal auf Ihrem Gerät. Sie können diese Inhalte in der App verwalten oder durch Deinstallation der App entfernen.
Bei Fragen zur Datenschutzerklärung kontaktieren Sie uns unter techsupport@wortort.app.